Překlad "že zničíš" v Bulharština


Jak používat "že zničíš" ve větách:

Věděla jsem že zničíš sebe a všechny, co ti věří.
Проваляш себе си и онези, които ти вярват.
Říkal jsi, že... Zničíš své schopnosti bojového umění, pokud schránku nezískáš.
Каза, че... ще изоставиш бойните изкуства, ако не донесеш кутията.
Doufám, že zničíš ty fotky, kde jsem jen ve spodním prádle.
Скъса ли ония снимки, на които съм по гащи?
Nauč se sebekázni, jinak riskuješ, že zničíš sebe i vše, co miluješ.
Научи се на търпение или унищожи себе си и всичко, което обичаш.
Tím, že zničíš kazatele, kterého vídáš ve snech.
Като унищожиш проповедника, който виждаш в сънищата си.
Když označíš jeho knihu za podvod, přísahám, že zničíš o hodně víc než jeho spisovatelskou kariéru.
Ако разкриеш, че тя е измама ще пострадаш много повече, отколкото литературната кариера на Аполо.
Ujistila ses, že zničíš všechny možnosti na záchranu tohohle manželství.
Може да си унищожила всеки шанс за оцеляването на този брак.
Takže, Achmede, vyhrožuješ, že zničíš Ameriku už několik let.
Е, Ахмед, заплашваш да унищожиш Америка от няколко години.
Dobře, ale já nebudu riskovat, že zničíš - celou přehlídku.
Няма да позволя да излагаш на риск ревюто.
Svitky také říkají, že zničíš Strážcova nejhrozivějšího posluhovače, Hledače.
В ръкописите се казва, че ти ще унищожиш най-могъщия слуга на Пазителя
Vzhledem k tomu, že svůj život už sis zničil, tak jsi se rozhodl, že zničíš i ten můj.
Провали живота си и сега искаш да унищожиш и моя.
Nejen, že zničíš jeho ego, ale taky zlomíš srdce muži, který si opravdu myslí, že máte společnou budoucnost.
Не само, че ще унищожиш егото му, но и ще разбиеш сърцето на мъж, който мисли, че имате бъдеще заедно.
Nejen, že zničíš jeho ego... ale taky zlomíš srdce muži... který si opravdu myslí, že jsi do něj zamilovaná.
Не само ще унищожиш егото му, но и ще разбиеш сърцето на мъж, който искрено си мисли, че си влюбена в него.
Nejen, že zničíš jeho ego... ale taky zlomíš srdce muži... který si opravdu myslí, že máte společnou budoucnost!
Не само ще унищожиш егото му, но и ще разбиеш сърцето на мъж, който искрено вярва, че имате бъдеще заедно!
Jde o to, že zničíš jedinou věc, na které ti podle tvých slov záleží.
Това е за теб, за това, че ще разрушиш единственото нещо, за което казваш, че те е грижа.
Tím že zničíš jeho duši ve chvíli, kdy potřebuje nejvíc ze všeho dobrý vzor.
Влияеш му лошо, точно тогава, когато има най-много нужда от подкрепа.
Ale nemohla by jsis svou frustraci vybít tak, že zničíš hotelový pokoj?
Но не можеш ли да изкараш отчаянието си, като разрошиш някоя хотелска стая.
Takhle chceš odčinit svoje hříchy? Tím, že zničíš život někomu jinému?
Това ли е начинът да изкупиш вината си, като свалиш всички останали?
Jestli ještě někdy budeš vyhrožovat, že zničíš to pouto, přijdu si pro tebe.
Ако отново се опиташ да заплашиш връзката ни, ще дойда за теб.
Čeho chceš dosáhnout tím, že zničíš svůj dům?
Какво точно се опитваш да постигнеш разрушавайки къщата си?
Pomoz mi dostat ty lidi ven a máš velkou šanci, že zničíš celý kartel.
Ако ми помогнеш да изкарам тези хора, имаш реален шанс да получиш ключ за кметството.
Myslela jsem, že zničíš předmanželskou smlouvu.
Мислих, че ще развалиш предбрачния договор.
0.75371909141541s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?